Good points, Opsec. I'm glad someone here knows something about Diesel engines, because to tell the truth, I don't.
I didn't even know this amazing tree existed, until recently. I will gather information about it and post in it my wiki.
After re-reading the article, it seems to me that a better use for the trees would be to produce enough fuel to run a bus into town for supplies, and to shuttle people to destinations such as hospital. I don't think that net-caloric-loss farming is practical long-term.